The AI never used to do this, when you launch the car round the outside of them at a corner, even when you are still behind them, they change their racing line so they get a terrible exit and it is too easy to overtake.
The AI are still terrible on this game, I don't think Codemasters will ever design a good model.